Butterfly (orijinal adıyla La lengua de las mariposas), 1999 İspanya yapımı, savaş ve dram türündeki unutulmaz bir filmdir. Yönetmenliğini José Luis Cuerda'nın üstlendiği yapım, İç Savaş öncesi İspanya'nın gergin atmosferini, bir çocuğun masumiyeti üzerinden son derece etkileyici bir şekilde yansıtıyor. Hikaye, kekemeliği nedeniyle okulda dışlanan küçük Moncho'nun, yeni öğretmeni Don Gregorio ile kurduğu sıra dışı ve sıcak bağ etrafında şekillenir. Öğretmen, doğayı ve kelebeklerin dilini öğreterek Moncho'ya yepyeni bir dünyanın kapılarını açar.

Fernando Fernán Gómez'un Don Gregorio rolündeki performansı, bilgeliği, inceliği ve insanlığı muazzam bir derinlikle aktarıyor. Manuel Lozano ise genç Moncho karakterine inanılmaz bir içtenlik ve duygu yüklüyor. İkili arasındaki kimya, filmin kalbini oluşturuyor. Ancak, faşizmin gölgesi yavaş yavaş kasabaya düşerken, bu saf ilişki de sarsıcı bir sınavdan geçmek zorunda kalır. Toplumun nasıl hızla kutuplaştığını ve korkunun insan ilişkilerini nasıl zehirlediğini gösteren film, politik alt metinlerini asla didaktikliğe kaçmadan, karakterlerin kişisel trajedileri üzerinden işliyor.

Butterfly izlemek, sadece tarihi bir döneme tanıklık etmek değil, aynı zamanda insan doğası, sadakat, korku ve idealler üzerine derinlemesine düşünmektir. Görsel olarak İspanya kırsalının güzelliğini yansıtan film, Rafael Azcona'nın uyarladığı senaryosu ve duygusal müzikleriyle izleyiciyi tamamen içine çekiyor. İnsanlık durumuna dair evrensel ve dokunaklı bir portre çizen bu filmi, Türkçe altyazılı olarak mutlaka izlemelisiniz.